Манье е загубил единият си крак, не може да си намери работа и е прицел на всякакви подигравки. Докато обикаля улиците и търси начин да оцелее, се запознава с един необичаен човек, чийто занимание е да носи хора из улиците в центъра на Богота на стол, закрепен на гърба му.