Архивистът Ник работи по проект на своя тъст в малко кътче на Бруклин и е доволен от спокойния си живот. Но скоро от Австралия пристига 20-годишната Наоми за един семестър и започва работа като негова асистентка. Тя не познава никой в града освен далечният си роднина Бъди, който е музикален продуцент и живее в същия квартал. За няколкото месеца, които прекарва около Ник, Бъди и близките им, Наоми успява да наруши крепкото равновесие, в което живеят тези две семейства.