Стив записва Стан за състезание по колоездене за бащи и синове, но Стан признава, че баща му никога не го е учил да кара колело. Стив решава да сдобри Стан с баща му. Хейли има нужда от кредит за следването си, затова Роджър я наема в импровизирания си бар.