Na hřbitově sv. Agáty praskne uprostřed noci vodovodní potrubí. Hřbitov je vyplaven a na jeho povrchu zůstanou rakve s jejich vlastníky. K identifikaci mrtvých je pozvána Brennanová, jejíž práce má dopomoci vrácení těl na svá místa. Poslední pohřeb se údajně na tomhle hřbitově konal před padesáti lety. Brennanová však najde lebku, jež vykazuje známky pohřbení max. před pěti lety. To ji dovede k domněnce, že zde někdo mrtvolu pohřbil, aby zakryl vraždu...