Zástupce šéfa jakuzy Tošiomi Oja pošle Juri do restaurace, kterou vlastní její bývalá šéfová z klubu hostesek. Juri to zpočátku nechápe, ale brzy si uvědomí, že to udělal z lásky. V restauraci Juri s nadšením zjistí, že si konečně má s kým popovídat o své zakázané lásce. Rozhovor ale přeruší neočekávaný příchod Čoko. Zvrácená posedlost Ojou a její žárlivost na Juri způsobí, že Čoko udělá něco nepředstavitelného.