Cartman má panický strach z očkování. Vždy, když mu chce doktor vstříknout vakcínu, svlékne se donaha, začne pobíhat po místnosti a kvičí jako prase. Na základce platí přísná pravidla, která zakazují neočkovaným žákům chodit do školy. Cartman ale najde způsob, jak toto pravidlo obejít. Hněv rodičů se snese na Cartmanovu mámu Liane. Randymu jeho marihuanová farma dosud vydělala 300 tisíc dolarů, z čehož má velkou radost.