Název dílu odkazuje na píseň skupiny Rolling Stones Jet a Faye jdou po Starship Pirates, zatímco Spike odváží svou loď k opravě. Po Spikově návratu na Bebop zjistí, že Jet a Faye hledané nenašli. Hvězdní piráti mají virus, který přenášejí harpunováním lodí. Dokud se dokáží vyhýbat harpuně, budou v pořádku. Pokud budou harpunou zasažení, řešením Jeta je vypnout počítačové systémy lodí a létat s nimi ručně. Jeden chybný krok Spikea, a bude z něj mrtvý muž.