Bitva začne přesně tak, jak Shikamaru plánoval. Kakashi dostane jednoho z členů Akatsuki, ale nikdo z týmu 10 nepředpokládal vývoj situace. Kakuzu ukáže svou pravou tvář. Mezitím kapitám Yamato učí Naruta slabiny a výhody živlů. Naruto pochopí jen to, že jeho vítr přemůže Sasukeho blesk, ale nestačí na jeho oheň. Kakuzu použije na Kakashiho tři živly, což není obvyklé. To ale není vše. Potom totiž Kakuzu vyrukuje i se čtvrtým živlem.