Allison Duboisové se zdá, že jí před rokem vyvraždili celou rodinu. Sen se opakuje; Allison z toho bolí hlava a zapomíná. U jednoho stolu na policejním oddělení zase vidí, jak muž s jizvou na tváři mučí jiného muže. Detektiv Lee Scanlon jí řekne, že stůl patří detektivovi Luisi Ruizovi, který v utajení pronikl do mexického drogového kartelu a dva roky tam již působí. Okresní návladní Manuel Devalos policistům i Allison vysvětlí, že se Cabrerův kartel usídlil ve Phoenixu. Muž s jizvou je zabiják kartelu Oswaldo Castillo, který se nyní specializuje na vraždy osob, které proti kartelu bojují. Devalos zavolá Allison k případu. Na ulici stojí chladicí boxy a v nich rozsekané tělo detektiva Ruize. Devalos Allison představí zvláštního agenta Daniela Muňoze, který povede vyšetřování. Muňozovi kartel zabil ženu.