Tým vyšetřuje smrt námořníka zavražděného během nepovedené loupeže v obchodě. Svědek Victor Medina se marně snaží dopadnout pachatele. Vzápětí se ukáže, že Medina je bývalý mariňák mexické národnosti. A právě rozruch kolem případu na něj upozorní imigrační úřad. Ten je povinen ho kvůli nešťastné rvačce v baru deportovat. A tak Gibbsův tým řeší dilema. Musí navzdory svému přesvědčení předat imigračnímu člověka, který toho pro USA udělal víc než rodilý Američan.