Poté, co je nalezeno tělo detektiva Coopera, má policie za to, že podlehl zločinu a stal se součástí obchodu s drogami. Kennex ale Coopera znal a věří spíše tomu, že byl v utajení. Jeho nadřízení však o žádné tajné operaci nevěděli a tak se Kennex a Dorian pouští do vlastního vyšetřování. Použijí Rudyho jako tajného agenta.