Policie při výslechu Alicie Kent, vdovy po zavražděném pracovníkovi laboratoře, zjistí spojitost se skupinou odpůrců systému, kteří by mohli využít ukradený radioaktivní materiál k útoku na město. Na místo doráží i FBI, ale s policejní jednotkou se nemohou shodnout na jednotném postupu. Mezitím Maddie nachází něco podivného při práci na případu pro Honey Chandler.