Wenn ein ehemaliger Mentor seine Cheftrainerin mit ihrem Paar wunderschöner Zwillingspferde zur Heartland-Ranch schickt, muss Amy dem Trio beibringen, für ihre beliebte Show wieder als Team zusammenarbeiten zu können. Doch ihre Bemühungen werden am Ende auch ein neues Licht auf Amys eigene Zukunft werfen. Währenddessen, entgegen der Empfehlungen, sich zur Ruhe zu setzen, beschließt er, Mitchs Herde zu kaufen. Tim kehrt nach seine langen Reise zur Ranch zurück, und hat eine große Überraschung im Schlepptau …