Der Direktor der Lucky Junior High School, Milty, teilt seiner Schülerschaft mit, dass am kommenden Freitag Senator Ricci die Schule besuchen wird. Dabei bringt er seinen Sohn Michael mit, der einen Schulwechsel erwägt. Courtney ist Feuer und Flamme, endlich ein standesgemäßer Boyfriend für sie. Sie fädelt es ein, dass sie Michaels Tischdame bei dem geplanten Mittagessen in der Schulcafeteria sein wird. Kurz darauf beißt sie allerdings auf ein ins Essen geschummeltes Stück Krebsfleisch und schwillt an wie ein Pufferfisch. Doch eine „Gripling“ lässt sich davon nicht beirren, sie überredet Ginger, ab sofort in ihre Haut zu schlüpfen, damit sie am Freitag eine perfekt geölte Courtney-Maschine ist.