Fastlane Staffel 1 Folge 4 2002
Deaqs Ex-Freundin Rosaria will ihren Mann Alton verlassen, doch der gewalttätige Gangster lässt sie nicht gehen. Deaq überredet Van und Bille dazu, Altons Gang hochgehen zu lassen. Rosaria stellt Deaq als ihren Cousin vor, und die beiden Cops schleichen sich in die Gang ein. Sie inszenieren einen Überfall auf einen Strip-Club, um Alton zu beweisen, dass sie "echt" sind. Aber auch die Tatsache, dass sie dabei einen Mann erschossen haben " der allerdings eine kugelsichere Weste trug " lässt das Misstrauen des Bandenführers nicht gänzlich verschwinden. Deaq will Alton bei einem lang geplanten Überfall des Casinos hochgehen lassen. Doch dann lässt Alton durch einen Freund im Gefängnis überprüfen, ob Deaq dort eingesessen hat. Das hat er nicht " und als der Bandenführer ihn dann auch noch mit Rosaria im Bett erwischt, fliegt seine Tarnung komplett auf. Da er jedoch für den großen Überfall gebraucht wird, nimmt Alton Rosaria als Geisel und zwingt ihn, dabei mitzumachen. Doch Van bekommt mit, dass Deaq in Schwierigkeiten steckt, und es kommt zu einem furiosen Schowdown im Casino.
- Veröffentlicht: 2002-10-30
- Laufzeit: 44 Protokoll
- Genre: Action & Adventure, Krimi, Komödie, Drama
- Sterne: Peter Facinelli, Bill Bellamy, Tiffani Thiessen
- Direktor: McG, Kim Newton, Stephanie Savage, Timothy Silver, Perry Husman
- Source: Layarstar
