Da Yamada nun auf die Position des First Baseman rutscht, wird ein neuer Center Fielder benötigt. Doch woher nehmen, wenn nicht stehlen? Kaname stößt bei einem seiner verzweifelten Fluchtversuche vor Tōdōs hartem Training auf einen wahren Rohdiamanten …