Auf dem Planeten „Midden“ entfacht ein erbitterter Kampf um den Schrein des Stammvaters der Nietzscheaner. Tyr wird von dem ausbeuterischen Stamm der Drago-Kasov gezwungen, das Versteck des Schreins preiszugeben. Gemeinsam mit der Fischerin Yvaine und ihrem Stiefsohn nimmt er es mit den Gegnern auf … (Text: Tele 5)