Nach der Ermordung eines Häftlings im Gefängnis müssen die Kommissare Leitmayr und Batic mit Hilfe der kürzlich zum Oberkommissar beförderten Kalli Hammermann ihr Büro in das Gefängnis verlegen, um dort zwischen den Fronten zweier rivalisierender Gefängnisgruppen zu ermitteln die Unterstützung des Justizvollzugsbeamten Claussen. Ihre Anführer werden von Machtspielen, Selbstjustiz und korrupten Geschäften getrieben, was es für die Polizei äußerst schwierig macht, den Mord aufzuklären. Als der gleichzeitig entlassene Musterhäftling Scholz, der endlich wieder mit seinem musikbegabten Sohn Ferdinand zusammenleben will, ins Visier der Ermittler gerät, spitzen sich die Ereignisse für Leitmayr und Batic zu. Ist der Junge in Gefahr?