Nach seinem Ohnmachtsanfall wacht Naruto in einer Herberge auf. An seiner Seite sitzt Yamato, der auf Naruto aufpassen soll. Jedoch kann Naruto Yamato mit einem Schattendoppelgänger täuschen und macht sich daraufhin wieder auf die Suche nach Sasuke. Seine Gedanken drehen sich die ganze Zeit um die Ratschläge, welche er in Bezug auf die Suche nach Sasuke von seinen Freunden erhalten hat.