Danny konsultiert einen Hellseher, um den Mord an einem kleinen Jungen aufzuklären. Frank streitet mit dem Bürgermeister darüber, wie die Stadt am besten vor einem Anstieg der Kriminalität nach einer aufsehenerregenden Schießerei geschützt werden kann. Erin untersucht einen jahrzehntealten Fall.