Tsume trifft in seinem Gefängnis auf einen alten Wolf. Dieser erzählt ihm, dass sein Rudel von einem Wolf hintergangen wurde, der ein Halsband trägt. Zur selben Zeit sammeln sich die Adeligen und hoffen auf eine Reise ins Paradies. Doch dann taucht plötzlich Darcia auf …