Juliette versucht, ein Geheimnis zu verbergen, das sie davon abhalten könnte, eine Rolle in einem Film zu bekommen. Unterdessen hat Juliette mit Übelkeit zu kämpfen und hat beim Vorsprechen für die Filmrolle ernste Schwierigkeiten, ihr bislang gut gehütetes Geheimnis zu verbergen. Derweil bekommt Gunnar unerwarteten Besuch von seiner ersten großen Liebe und Layla spielt ihre Macht über Will aus.