Kim lernt im Yogakurs Pam kennen, mit der sie sich auf Anhieb gut versteht. Kurzerhand lädt sie Pam und ihren Mann Scott zum Abendessen ein. Das Treffen beginnt zwar nett, doch das ändert sich sehr schnell: Pam kreischt beim Lachen und schlägt um sich, und Scott drückt seine Freude immer mit einem etwas zu starken Faustschlag aus. Da Kim und Greg mit diesen Macken gar nichts anfangen können, beschließen sie, den Kontakt zu dem Paar wieder abzubrechen. Aber da haben sie die Rechnung ohne Pam und Scott gemacht ...