Die Beziehung von Jack und Olivia ist äußerst angespannt, weil Jack durch den vertrauten Umgang zwischen Olivia und ihrem Ex-Mann Stan ziemlich verunsichert ist. Gibt es eine gemeinsame Zukunft für sie? Währenddessen kehrt Seth nach Cedar Cove zurück und hat ein interessantes Angebot für Justine im Gepäck; dies hieße aber zugleich, in ihrer Beziehung den nächsten Schritt zu gehen. Wie wird sie sich enscheiden?