Η ιστορία του «Esio Trot» περιστρέφεται γύρω από την ζωή του Mr. Hoppy, ενός ηλικιωμένου κυρίου ο οποίος τρέφει κάποια αισθήματα για την γλυκιά Ms. Silver η οποία μένει στο αποκάτω διαμέρισμα με μοναδική παρέα μια μικρή χελώνα. Πέρα όμως από τις…μπαλκονικές τους συζητήσεις το παράπονο της Ms. Silver δεν λέει να φύγει: η μικρή της χελώνα, παρά τα τόσα χρόνια που την έχει στην διάθεσή της δεν έχει μεγαλώσει ούτε σπιθαμή! Ο Mr. Hoppy ο οποίος θέλει να κάνει οτι περνάει από το χέρι του προκειμένου να κάνει την κρυφή του αγαπημένη χαρούμενη, της δηλώνει απερίφραστα πως ξέρει έναν τρόπο για να κάνει την χελωνίτσα της να μεγαλώσει. Το σωστό ξόρκι θα κάνει την δουλειά του…