Η Γαλλίδα αστυνομικός Καϊνά Ζαντί ταξιδεύει στη Κιρούνα της Σουηδίας για να ερευνήσει τον άγριο φόνο Γάλλου πολίτη. Μαζί της στην έρευνα θα είναι ο αυτόχθονας Σάαμι-Σουηδός εισαγγελέα Άντερς. Σύντομα θα ακολουθήσουν κι άλλοι φόνοι. Ο πρώτο θύμα είναι απλώς η κορυφή του παγόβουνου. Τα θύματα δεν έχουν τίποτα κοινό μεταξύ τους, παρά μόνο τον άγριο και καλοσχεδιασμένο τρόπο δολοφονίας τους.