Joel, a healthy young American, is reduced to a restless neurotic state after being deprived of his dreams for three nights. Mr Bates, an eighty-four-year-old ex-milk man, has never dreamed in his life, or so he says until he is woken by scientists in the middle of a dream trip to New York.