De logeerweek is in volle gang. Richard en zijn vrouwen genieten met volle teugen van elkaars gezelschap en van de mooie boerderij. Bij Annemarie moet er altijd hard gewerkt worden, maar nu ze drie assistenten in huis heeft, gooit ze er nog een schepje bovenop.