Arriving at their destination, the group finds the city of Ze Ruft taken over by Digald soldiers. Ruuji, Kotona, and Seijuurou sneak into the city to find the Generator mechanic. Meanwhile, Ra Kan and the others are discovered and surrounded by Bio-Zoids.