Josh witnesses a bison give birth to the first calf of spring; Kidd and Harry load a mule into their boat and transport it downriver through raging rapids; Jake runs two mountain lions up the same tree; Eustace receives help from his neighbors as they rush to repair the roof of a damaged hay barn; Mike adds off-grid utilities to his remote hunting cabin.