Un aspirante a violinista y un traductor profesional viven vidas paralelas y parecen ser perfectos el uno para el otro, pero de alguna manera el destino parece mantenerlos separados. Al vivir en diferentes unidades del mismo edificio de apartamentos, nunca se encuentran, porque cuando se van, uno gira a la izquierda y el otro a la derecha.