Chang organiza una reunión entre los principales señores del crimen de Roanapur: él, Balalaika, Abrego, un jefe del cartel colombiano, y Verrocchio (líder de la rama Roanapur de la mafia italiana). Balalaika rechaza los intentos de Chang de fomentar la cooperación, e insiste en que Hotel Moscú va a encontrar y eliminar a los asesinos. A la mañana siguiente, dos de los subordinados de Balalaika son asesinados, y Watsap revela que los asesinos son un par de niños gemelos. Una gran recompensa se coloca por los gemelos, y la ciudad a llenarse de cazarrecompensas, Eda, un miembro de la Iglesia de la Violencia, sugiere a Revy que se unan a la caza también. En el escondite de los gemelos, sus patrocinadores están disgustados al descubrir que los gemelos están brutalmente torturando a uno de los subalternos de Balalaika. Mientras tanto, Balalaika pide a Rock información acerca de los gemelos.