Ōtani confiesa que el verdadero motivo por el que cortó con Risa fue que se preocupaba tanto por ella que no se podía concentrar en sus estudios. Pero la noche de Navidad no soportan el estar separados y se vuelven a juntar. Por otro lado, Suzuki no ha aprobado el examen de acceso a la universidad y decide que, al no poder haber cumplido la promesa que le hizo a Chiharu de estar siempre juntos sería mejor dejarla, pero Chiharu no está dispuesta a eso y decide ir a la universidad y esperarlo 1 año para poder estar junto a Suzuki el año siguiente.