Los fugitivos llegan a una sociedad que divide a las personas molecularmente en su lado bueno, y malo. Jessica es sometida al tratamiento, su lado negativo siendo expulsado con los desechados. Logan lidera una revuelta de los desechados para reestablecerla, y al mismo tiempo reunificar a ambas sociedades considerando que ambas son partes de un todo.