El primer caso de Bud como recién juramentado en el JAG consistirá en defender a su padre, un Capitán naval retirado que ha sido acusado de defraudar a la marina cuando estaba a cargo del almacén. Harm será el fiscal del caso por lo que Bud estará bastante inquieto por lo que pedirá consejo legal a Mac logrando que el testigo más importante de Harm pierda valor legal y logrando la absolución de su padre. Una vez terminado el juicio Harm habla en privado con Bud y le dice que sabe la razón por la cual el padre de Bud le quería como abogado, para que, en caso de haber perdido, alegar ineficacia de la defensa.