Eustach y Astarte continúan su asalto y finalmente lanzan un ataque contra el soporte central de la isla artificial. Cuando Kojou se entera de que Asagi está atrapado dentro, está ansioso por salvarla, pero su incapacidad para controlar a sus propios Familiares lo mantiene en su lugar. Incapaz de verlo seguir así, Yukina hace una sugerencia que nunca esperó ...