La leçon d'aujourd'hui se déroule sous la mer dans le village des sirènes. Là, les cinq filles doivent utiliser leur voix pour ouvrir leur palourde. Alors que la classe fait une pause, Mirai et Riko rencontrent trois jeunes sirènes qui les emmènent dans la légendaire palourde. Mais alors, Gamettsu apparaît et les deux filles vont lui faire face mais sans Mofurun ! Comment vont-elles se transformer maintenant !?