Otávio (Maria Luísa) et Jacinta s'assument en couple devant la société. Otávio continue d'avoir des difficultés financières, mais gère sa vie avec les économies de Jacinta. Entre-temps, il découvre que son voisin Inácio est gravement malade. Lors de sa visite, Inácio lui confie les économies d'une vie de travail pour que le général les applique de la meilleure façon, mais dès qu'Inácio meurt, Otávio reprend son argent, déménageant avec Jacinta à Alenquer.