Riley a décidé de reconquérir Zane sur les conseils d'Anya. Mais Zane est sensible et n'apprécie pas que Riley participe aux commentaires homophobes des joueurs de l'équipe de football. Pour mieux comprendre ce que ressent son ami, Riley assiste à une table ronde sur l'homophobie...