Alors que Noah est en déplacement, Raeliana se retrouve totalement seule au château, sa servante ayant reçu un congé pour les fêtes. Mais avant de partir, cette dernière a averti la jeune femme qu’il y aurait dans une pièce un miroir magique dont s’élèverait une voix lorsque l’on regarde son reflet. Raeliana ne peut s’empêcher d’enquêter…