Après avoir traité ce qui semble être une affaire de meurtre ouverte et fermée, Quincy est prêt à clore ses conclusions. Puis, il reçoit une demande d'un de ses amis qui dirige un programme qui aide les personnes âgées et les jeunes à travailler ensemble.