Patti Little Bird veut absolument retrouver ses enfants, mais elle ne sait pas où ils ont été emmenés. Dix-huit ans plus tard, Bezhig/Esther, qui est revenue dans les prairies, cherche désespérément à retrouver sa famille, mais les deux femmes sont perdues.