Lorsque Lily traque un démon obsédé par les crachats, Akutsu fait tout ce qui est en son pouvoir pour la distraire de la bataille. Plus tard, le patron d'Akutsu lui rend visite et lui demande de travailler sur son jeu pour mieux recruter un nouveau chef pour l'Enfer.