Michi et Marie Claire se retrouvent face à face alors qu'elles tentent de se rapprocher de la famille Urquiza, l'une des familles les plus riches du Mexique. Toutes les conditions sont réunies pour que l'une d'entre elles sorte vainqueur de l'épreuve.