Après avoir accepté de faire un essai avec les vêtements de Mikako, Yukari pose pour la séance photo. Mais mal à l'aise et peu sûre d'elle, George lui téléphone alors pour la remotiver. Après la séance, il amène Yukari à l'appartement d'Arashi et ils décident tous deux de passer au stade supérieur de leur relation.