Chloé et Manolo participent à un concours amateur de musique, à l’école. Malheureusement, Chloé subit beaucoup de pression de la part de son père qui voit déjà en elle une future Céline Dion. Le subterfuge, que Mariane et Annabelle emploient pour échapper à une lecture obligatoire, aura des résultats inattendus. De son côté, Sélina entreprend de trouver une activité, autre que le plein air, qui lui plaira autant qu’à Denis.