Manolo apprend qu’il est refusé en musique et remet en question son avenir de musicien. Ignorant tout de ce que vit son chum, Constance est persuadée qu’il veut rompre. Quant à Loïc, il s’appuie aussi sur une fausse impression pour croire que Kevin est intéressé à son aide aux devoirs. En fait, Kevin l’utilise pour mieux se rapprocher de Kim!