Kazuya est bien décidé à devenir une vraie racaille. Il va donc suivre et reproduire les moindres faits et gestes d’Oga qui n’en demandait pas tant. D’autre part, Kunieda et Oga sont convoqués par le conseiller d’éducation de Saint-Ishiyama, suite à leur rixe avec les élèves du lycée Teimo. Celui-là décide en fait de leur donner le rôle de capos avec pour mission de tenir leurs camarades tranquilles...