Le jeune loup n'a pas envie de s'attaquer aux chevreaux, malgré les encouragements de ses parents, bien déterminés à ne pas laisser passer un tel festin. Les chevreaux s'ébattent gaiement sans avoir conscience du danger. Doc Croc tente de leur faire comprendre à quoi ressemble un prédateur...