1re partie : durant les vacances d'été, chaque ninja doit rédiger un rapport des moments qu'ils ont passés durant ces vacances et devra le rendre à la rentrée. Mais Lee a oublié de le faire. 2e partie : Iruka semble embêté par le comportement de 3 jeunes élèves qui refusent d'étudier l'art ninja. Lee et son équipe sont là pour l'aider.